はじめに

「白内障」と聞くと、多くの方がまず「手術」を思い浮かべます。そして手術と聞くと、「痛いのでは？」という不安がよぎります。韓国では定期的な眼科検診が一般的で、目の健康に気を配る方が多いため、この疑問は特に大きな心配となります。特にご高齢の方や、これまで目の手術を受けたことがない方にとっては、目に何かが触れること自体がとても不安に感じられるものです。釜山鎮区にあるJryn 眼科クリニックでも、患者様から最も多く寄せられるご相談のひとつです。そこで今回は、医師の立場から率直に、この疑問についてお話ししたいと思います。

質問に込められた感情的な重み

ここで少し立ち止まってみましょう。これは単なる技術的や医学的な質問ではありません。とても個人的なものです。患者さんが「痛みますか？」と尋ねるとき、本当に知りたいのは次のようなことです：

• 私は大丈夫でしょうか？

• この治療を信頼してもいいのでしょうか？

• 自分の健康や将来のために、正しい選択をしているのでしょうか？

私たちの文化では、年配の親を敬意をもって世話し、家族が何世代にもわたって一緒に暮らすことが多いです。そのため、白内障手術を受けるかどうかの決断は、医師だけでなく家族とも話し合われます。人々は、手術が安全かどうかだけでなく、心に傷を残すような体験にならないかも気にしています。

患者さんの中には、過去に痛みを伴う歯科治療や、子どもの頃のつらい手術、あるいは家族が手術後に大変な思いをした記憶を持っている方もいます。未知への恐怖はとても大きなものです。私たち眼科医の役割は、その不安を安心と分かりやすさに変えることです。

レーザー白内障手術の理解：快適さと精度の飛躍

白内障は、目の中にある本来のレンズが濁ることで、視界がぼやけたり、まぶしさを感じたり、最終的には視力が大きく低下する病気です。治療には手術が唯一の方法で、現在の主流はレーザーを使った白内障手術です。従来の手術では手作業のメスを使いますが、LenSxやCatalysといったレーザーシステムでは、フェムト秒レーザーを用いてミクロン単位の精密な処置が可能です。このレーザーで切開や白内障の軟化を行うことで、より優しく安全に白内障を取り除くことができます。

Jryn 眼科クリニックでは、最新の画像誘導システムを使い、患者様の目の状態をリアルタイムでマッピングし、手術のすべての工程を個別に最適化しています。これにより、仕上がりが良くなるだけでなく、手術中の快適さも向上します。当院では、精度の高い技術を厳選し、長年の経験を活かした手術方法を採用しています。

レーザー白内障手術は、レンズの入れ替え手術のあり方を大きく変えました。白内障を砕く際に必要なエネルギーが少なくて済むため、炎症や腫れが抑えられ、回復も早くなります。患者様の快適さという点でも、大きな進歩です。

本当に痛みはないのでしょうか？

結論から言うと、ほとんどの患者さんにとってレーザー白内障手術はほぼ痛みを感じません。ただし、実際にはどういうことなのか詳しく説明します。

• 軽い圧迫感

• 洗浄液によるひんやりとした感覚

• 花火や水中の太陽のような明るい光や色が見えること

切るような痛みや鋭い不快感はありません。また、全身麻酔も必要ありません。これは、他の健康上の問題を抱える高齢の患者さんにとっても安心できるポイントです。

さらに、多くの患者さんが「精神的にも痛みがない」と感じています。手術中はとても落ち着いていて、安心して終えることができるため、不安や恐怖を感じることはほとんどありません。

なぜこの手術はとても快適なのですか？

手術が快適に感じられる理由はいくつかあります。

1. 点眼麻酔薬

手術の前に、特殊な目薬で目の表面をしっかりと麻酔します。目の周りに注射をする必要はなく、手術後に縫合も不要です。これだけでも多くの不安が和らぎます。

2. 軽い鎮静

手術中は意識がありますが、飲み薬や点滴で軽くリラックスできる鎮静剤を使用します。眠ってしまうわけではありませんが、深く落ち着いた状態になり、多くの方が手術中の記憶がほとんどないと感じています。

3. レーザーによる精密な治療

レーザー機器を使うことで、超音波エネルギーの使用を減らし、目の中への物理的な負担が少なくなります。これにより、手術中や手術後の痛みや違和感が大幅に軽減されます。

4. 短時間で終了

レーザーを使う部分は数分で終わります。受付からお帰りまで全体でも約2時間ほどで、多くの方がその日のうちにご自宅でゆっくり休むことができます。

5. 経験豊富な手術チーム

落ち着いて自信のある手術チームは、患者さまの安心感に大きく影響します。当院のスタッフは技術だけでなく、丁寧な説明や思いやり、サポートにも力を入れていますので、安心して手術を受けていただけます。

手術中はどんな感じですか？

人によって感じ方は少しずつ違いますが、Jryn 眼科クリニックで手術を受けた患者さんの多くが次のように話しています：

• 「目の中で光のショーが見えたような感覚でした。」

• 「痛みが来るかと思っていたけど、全くありませんでした。」

• 「手術が始まったことにほとんど気づきませんでした。」

多くの患者さんが、軽い鎮静（リラックスする薬）を使うことで、不思議なくらい落ち着いた気持ちになったと話します。中には「歯の治療よりずっと楽だった」と言う方もいます。

優しく押されるような感覚（コンタクトレンズをつける時のような感じ）を覚える方もいれば、何も感じない方もいます。最も多い感想は「気づいたらもう終わっていた」というものです。

手術後：どんなことが起こるの？

レーザー白内障手術後の回復は、一般的にスムーズに進みます。次のような症状がみられることがあります：

• 1〜2日ほど、目が少し乾いたりゴロゴロした感じがすることがあります

• 新しいレンズに目が慣れるまで、一時的に視界がぼやけることがあります

• 光に敏感になることがあります

Jryn 眼科クリニックでは、患者様一人ひとりに合わせた術後ケアのご案内や、フォローアップのスケジュールをお渡ししています。軽い不快感を和らげるため、潤いを与える目薬や炎症を抑える薬も処方します。ほとんどの方は、手術後24〜48時間以内に読書や散歩、軽い家事などの日常生活に戻ることができます。

もともとドライアイや網膜の問題がある方には、追加の保湿治療や目の表面をケアする治療など、個別の回復プランをご提案します。また、保護用の眼鏡をお渡しし、数日間は目をこすったり激しい運動を避けるようお願いしています。

術後の診察はとても大切です。回復の様子を、細隙灯（さいげきとう）検査や視力検査でしっかり確認します。もし少しでも違和感や回復の遅れがあれば、すぐに対応しますのでご安心ください。

本音でお答えします：違和感を感じる患者様はいらっしゃいますか？

はい、まれにいらっしゃいます。ほとんどの方は問題ありませんが、特に白内障が進行している方や、眼の構造が複雑な方は、手術中に圧迫感や敏感さを感じることがあります。しかし、20年以上の経験を持つ韓相燁（ハン・サンヨプ）医師のような熟練した外科医が担当することで、こうしたケースにも細やかな配慮と患者様ごとに合わせた鎮静方法で対応しています。

このような場合には、事前にしっかりと準備を行います。患者様の眼の病歴や過去の手術歴、服用中のお薬、さらには不安の度合いまで細かく確認します。私たちは画一的な治療は行いません。患者様一人ひとりの快適さを最優先に、手術チームが柔軟に対応できるよう訓練されています。

また、最新の痛み評価システムやモニタリング機器を使い、手術中も患者様がリラックスできるよう管理しています。手術後も、角膜の透明度や眼圧、炎症の有無などをしっかりチェックし、安心してお過ごしいただけるようサポートします。

適切なクリニック選びが重要な理由

レーザー技術は、それを扱う医師の腕によって効果が左右されます。機械だけでは最適な判断はできませんが、医師は患者さん一人ひとりに合わせた判断ができます。Jryn 眼科クリニックでは、最新の技術だけに頼るのではなく、医師の経験と丁寧な診断、そして個別のカウンセリングを組み合わせることで、安全で効果的、そして安心できる手術を提供しています。

韓国の医療システムでは、患者さんがセカンドオピニオンを求めたり、正確で透明性のある診療を重視する傾向があります。そのため、ご自身の価値観に合ったクリニックを選ぶことがとても大切です。釜山鎮区にある当院は、治療結果だけでなく、患者さんへの温かい対応、分かりやすい説明、そして丁寧なケアで信頼を築いてきました。

手術への不安から何年も治療を先延ばしにされる方も多くいらっしゃいます。しかし、手術後にはほとんどの方が「もっと早く受けていればよかった」とおっしゃいます。

Jryn 眼科クリニックの特長

• オーダーメイドの視力プラン：目は一人ひとり違います。当院では、角膜の形状や生活スタイル、ご希望のレンズに合わせて白内障手術のプランを作成します。
• 高度な検査機器：光干渉断層計（OCT）や角膜トポグラフィーなど、最新の検査技術を駆使し、見落としのない診断を行います。
• バイリンガル対応：海外からの患者様には、英語での診察や術後サポートもご提供しています。
• 術後ケア：手術後も安心していただけるよう、継続的なフォローアップ体制を整えています。視力の回復をしっかり見守り、気になることがあればすぐに対応します。
• 最新設備：手術室には次世代の医療機器を導入し、清潔・精密・快適な環境を実現しています。
• 一貫したケア：手術前から術後まで、同じ医療チームが担当します。顔なじみのスタッフが対応することで、安心感とより良い治療結果につながります。

最後に：白内障手術を怖がる必要はありません

不安を感じるのは自然なことです。あなただけではありません。ですが、今のレーザー白内障手術は、以前よりも安全で、短時間で、快適に受けられるようになっています。多くの患者さんにとって、痛みの少ない治療で視力と生活の質が取り戻せます。

もし、視界がぼやけたり暗く感じたりしていて、手術が怖い・痛いのではと悩んでいるなら、専門医に相談してみてください。疑問や不安は何でも聞いてください。納得できるまで説明を受けて、ご自身のペースで決めて大丈夫です。ただ、あまり長く悩みすぎないようにしましょう。視力は生活の質に直結します。

Jryn 眼科クリニックでは、無理に勧めることはありません。あなたに合った白内障相談を予約していただき、一つひとつ丁寧にご案内します。最新の技術を実際にご覧いただき、手順も分かりやすくご説明しますので、安心してご相談ください。